Witajcie Farmerzy !

Nadeszła historyczna chwila dla Farmeramy. Balon, który towarzyszył wielu wydarzeniom w grze i o wszystkich oznajmiał, ale wielu spośród naszych Graczy irytował, wkrótce przestanie latać nad naszym miastem.



Funkcja ta przestała już być potrzebna odkąd mamy dostępne nowe powierzchnie informacyjne w grze w postaci Newsów z ich nowym wyglądem, czy zegarem eventowym.
Zmiana ta wejdzie w życie wraz z najbliższą, planowaną jeszcze w tym tygodniu synchronizacją, po jej zakończeniu balon nie będzie już więcej uczestniczył w wydarzeniach aktywnych w grze.

Od redakcji: Kiedy dziś rano ujrzeliśmy na OFF powyższego newsa pierwsza nasza myśl brzmiała: „Kurde, nawet translator Google używany przez osoby niewprawne szkodzi!”. Po chwili jednak naszła nas inna refleksja. Przecież z tak skonstruowanych newsów, tylko się powinniśmy cieszyć. Przynajmniej mamy 100% pewności, że to dzieło własne naszej niezawodnej Mouse. Ba! Taka „tfurczość” daje nam pewność, że nadal ta sama oryginalna Mouse i nikt jej nam niechcący nie podmienił.

Nikt inny, tylko ona potrafi tak niezawodnie kaleczyć język polski. Tylko ona stosuje przedziwne konstrukcje stylistyczne, które sprawiają, że aby zrozumieć treść, trzeba te dziwolągi czytać po kilka razy, bo początek zdania nijak nie współgra z jego końcem. To świetny patent, który na pewno podnosi „zapamiętywalność”.

Wreszcie nasza ulubiona „synchronizacja”, którą swego czasu niestety zaraziła też innych członków ekipy (dobrze, że ta epidemia powoli wygasa, pytanie czy na długo). Nawet Niemcy na swoim forum słowo „sync” przetłumaczyli jako „update” czyli tak normalnie po naszemu „aktualizacja”. Ale my się twardo synchronizujemy. Z kim lub z czym? Niezmiennie nie wiadomo.

Witajcie Farmerzy !

Nadeszła historyczna chwila dla Farmeramy. Balon, który towarzyszył wielu wydarzeniom w grze i o wszystkich oznajmiał, ale wielu spośród naszych Graczy irytował, wkrótce przestanie latać nad naszym miastem.



Funkcja ta przestała już być potrzebna odkąd mamy dostępne nowe powierzchnie informacyjne w grze w postaci Newsów z ich nowym wyglądem, czy zegarem eventowym.
Zmiana ta wejdzie w życie wraz z najbliższą, planowaną jeszcze w tym tygodniu synchronizacją, po jej zakończeniu balon nie będzie już więcej uczestniczył w wydarzeniach aktywnych w grze.

Od redakcji: Kiedy dziś rano ujrzeliśmy na OFF powyższego newsa pierwsza nasza myśl brzmiała: „Kurde, nawet translator Google używany przez osoby niewprawne szkodzi!”. Po chwili jednak naszła nas inna refleksja. Przecież z tak skonstruowanych newsów, tylko się powinniśmy cieszyć. Przynajmniej mamy 100% pewności, że to dzieło własne naszej niezawodnej Mouse. Ba! Taka „tfurczość” daje nam pewność, że nadal ta sama oryginalna Mouse i nikt jej nam niechcący nie podmienił.

Nikt inny, tylko ona potrafi tak niezawodnie kaleczyć język polski. Tylko ona stosuje przedziwne konstrukcje stylistyczne, które sprawiają, że aby zrozumieć treść, trzeba te dziwolągi czytać po kilka razy, bo początek zdania nijak nie współgra z jego końcem. To świetny patent, który na pewno podnosi „zapamiętywalność”.

Wreszcie nasza ulubiona „synchronizacja”, którą swego czasu niestety zaraziła też innych członków ekipy (dobrze, że ta epidemia powoli wygasa, pytanie czy na długo). Nawet Niemcy na swoim forum słowo „sync” przetłumaczyli jako „update” czyli tak normalnie po naszemu „aktualizacja”. Ale my się twardo synchronizujemy. Z kim lub z czym? Niezmiennie nie wiadomo.